الصوائت السامية

أصوات اللغة تسمى: (فونيمات/phonemes)، هذه الفونيمات تنقسم الى نوعين: فونيم: (صامت/consonant) وفونيم: (صائت/vowel).

للمزيد عن الفونيمات.. اضغط هنا

الصوائت تسمى أيضاً: (أصوات المد)، و(الحركات)، لانها (تُحرِك) الصوامت و(تَمُدها) وتجعل لها (صوتاً).

من الناحية النظرية، هناك ثلاثة صوائت في الساميات واللغة العربية. ولكل واحدة من هذه الفونيمات نطقان، الأول: (قصير) والثاني: (طويل). فيما يلي تعريف بهذه الفونيمات الصائتة ومخارجها:

1- صائت: (خلفي) – (عُلوي) – (دائري).

(high back rounded vowel)

خلفي: اللسان يتراجع الى مؤخرة الفم، عند نطق هذا الصوت.

عُلوي: اللسان يرتفع الى أعلى الفم، أثناء نطق هذا الصوت.

دائري: الاستدارة هنا تعني زم وضم الشفتين، عند نطق هذا الصوت.

لهذا الصائت نطقين:

أ- نطق (قصير/Short): وهو (الضمة/ ŭ )، كما  في: (حُر: hŭr ).

ب- نطق (طويل/Long): وهو (واو المد/ ū )، كما في: (نور: nūr ).

2- صائت: (أمامي) – (عُلوي) – (غير دائري).

(high front unrounded vowel)

أمامي: اللسان يتقدم الى الأمام، عند نطق هذا الصوت.

عُلوي: اللسان يرتفع الى أعلى الفم، أثناء نطق هذا الصوت.

غير دائري: عدم زم وضم الشفتين، عند نطق هذا الصوت.

لهذا الصائت نطقين:

أ- نطق (قصير/Short): وهو (الكسرة/ ĭ )، كما  في: (سِر: sĭr ).

ب- نطق (طويل/Long): وهو (ياء المد/ ī )، كما في: (كيس: kīs ).

3- صائت: (أمامي) – (سُفلي) – (غير دائري).

(low front unrounded vowel)

أمامي: اللسان يتقدم الى الأمام، عند نطق هذا الصوت.

سُفلي: اللسان ينزل الى أسفل الفم، عند نطق هذا الصوت.

غير دائري: عدم زم وضم الشفتين، عند نطق هذا الصوت.

لهذا الصائت نطقين:

أ- نطق (قصير/Short): وهو (الفتحة/ ă )، كما  في: (حَر: ḥăr ).

ب- نطق (طويل/Long): وهو (ألف المد/ ā )، كما في: (حارّ: ḥārr )

صائت مزدوج (diphthong)

الصائت المزدوج أو (المركب) أو (الثنائي) هو عبارة عن (صائتين ملتصقين)، ينطقان بــ(نَـفَس) واحد، أو كمقطع لفظي واحد. الصوائت المزدوجة، ظاهرة صوتية شائعة وموجودة في معظم اللغات، ومنها اللغة العربية وبقية الساميات. الصوائت المزدوجة في العربيةـ اثنان فقط:

 الأول يسمى: (فتحة-ياء/ăī)، أو: (الياء الساكنة بعد الفتح).

والثاني يسمى: (فتحة-واو/ăū)، أو: (الواو الساكنة بعد الفتح).

كما في الأمثلة التالية:

بَيت: [باء (فتحة-ياء) تاء] > [ băīt ].

سَيف: [سين (فتحة-ياء) فاء] > [ săīf ].

ثَور: [ثاء (فتحة-واو) راء] > [ ṯăūr ].

لَوز: [لام (فتحة-واو) زاي] > [ lăūz ].

ملاحظات:

1 – في معظم اللهجات العربية، الصائت المزدوج: (فتحة-واو)، لا ينطق، بل يستبدل بـ(صائت مفرد) غير موجود في اللغة العربية القياسية (أو الفصحى).

هذا الصائت هو الـ(واو) التي تنطق كما يُنطق الـ(a) الموجود في الكلمة الإنجليزية: (always)، والتي تعني: (دائماً).

هذه الواو تسمى أيضاً : (الواو المفتوحة/open-o).

في علم الأصوات يوصف هذا الصائت بأنه:

صائت: (خلفي) – (سُفلي-متوسط) – (دائري).

(low-mid back rounded vowel)

(سُفلي-متوسط): اللسان ينزل الى أسفل الفم بدرجة أقل من الصائت الـ(سُفلي/low)

(الواو المفتوحة) ترسم بالجرافيم: /ɔ/ أو /ô/.

مثال ذلك: كلمة: (صَوْت)، نُطقها الفصيح يتم: (بفتح الصاد وتسكين الواو)، ولكن في العامية: بمد الصاد بـ(الواو المفتوحة/open-o)، التي لاتوجد في العربية القياسية:

Ṣăūt > ṣôt

2 – في معظم اللهجات العربية، الصائت المزدوج: (فتحة-ياء)، لا ينطق، بل يستبدل بـ(صائت مفرد) غير موجود في اللغة العربية القياسية (أو الفصحى).

هذا الصائت يسمى الـ(الألف المائلة) ويُنطق كما يُنطق الـ(a) الموجود في الكلمة الإنجليزية: (late)، والتي تعني: (متأخر).

في علم الأصوات يوصف هذا الصائت بأنه:

صائت: (أمامي) – (عُلوي-متوسط) – (غير دائري).

(high-mid front unrounded vowel)

(عُلوي-متوسط): اللسان يرتفع الى أعلى الفم بدرجة أقل من الصائت الـ(عُلوي/high)

(الألف المائلة) ترسم بالجرافيم: /e/ أو /ä/.

مثال ذلك: كلمة: (بَيْت)، نُطقها الفصيح يتم: (بفتح الباء وتسكين الياء)، ولكن في العامية: بمد الباء بـ(الألف المائلة)، التي لاتوجد في العربية القياسية:

Băīt > Bät

شبه صائت (semivowel)

(شبه الصائت)، هو فونيم (صائت) يحمل بعض خواص الفونيم (الصامت)، بمعنى انه يتميز بالسكون والجمود، ولا يُمد به الصوت، ويحتاج الى ان يُحرّك بالحركات القصيرة أو الطويلة.. أكثر هذه الأصوات البينية شيوعاً هما:

1- الواو الصامتة: / w /.

هذه (الواو) تسمى ايضاً الـ(واو غير المَدّية) تمييزاً لها عن (واو المَد/ū). هذه الأخير تعتبر (حركة طويلة) تُحرِّك الصوامت كما في كلمة: (حوت/ḥūt)، بمد صوت الواو: (حووووت).

مثال ذلك:كلمة: (وَلَد/wălăd)، الواو هنا صامتة، حُرّكت بالفتحة، وهي ليست (واو المد) الموجودة في كلمة: (حوت).

كذلك في كلمة: (جواد/jăwād) الواو هنا صامتة، حُرّكَت بألف المد، وهي ليست (واو المد) الموجودة في كلمة: (جود/ jūd).

2- الياء الصامتة: / y /.

هذه الياء تسمى ايضاً الـ(ياء غير المَدّية) تمييزاً لها عن (ياء المَد/ī). هذه الأخير تعتبر (حركة طويلة) تُحرِّك الصوامت كما في كلمة: (كيس/kīs)، بمد صوت الياء: (كيييس).

مثال ذلك:كلمة: (يَد/yăd)، الياء هنا صامتة، حُرّكَت بالفتحة، وهي ليست (واو المد) الموجودة في كلمة: (كيس).

كذلك في كلمة: (صيام/ṣĭyām) الياء هنا صامتة، حُرّكَت بألف المد، وهي ليست (ياء المد) الموجودة في كلمة: (صيت/ṣīt).

في الأسماء

(أشباه الصوائت) تُعامل معاملة (الصوامت الأساسية) أو (الحروف الساكنة الأصلية) للكلمة، بمعنى انها جزء أصيل من جذر الكلمة، أو من (حروف المباني) لهذه الكلمة، وليست من: (حروف اللين).

مثال ذلك:

(أوراق): جذرها هو: (و.ر.ق)، لأن الواو في كلمة: (ورقة)، شبه صائت وهي لذلك: (من أصل بناء الكلمة)، وتختلف عن (الواو المدية) التي في كلمة : (كاتبون) على سبيل المثال.

(كاتبون): جذرها هو: (ك.ت.ب)، لان الأصل المعجمي لـ(كاتبون) هو: (كَتَبَ)، و(الواو المدية) في (كاتبون) ليست من أصل بناء الكلمة.

هذا في اللغة العربية، أو في جانبها السانكروني (ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻨﻲ)، أما من الناحية الدياكرونية (التطور التاريخي)، فهذه الأصوات أقرب ما تكون الى (الزيادة) وليس (الأصل). بمعنى انها أصوات زائدة اندمجت (fused)، مع الجذر، وأصبحت جزء منه، وذلك في طور سابق من أطوار تشكل اللغة.

من أمثلة ذلك كلمة: (يَد/yăd) العربية، أقدم صيغة لهذه الكلمة السامية هي الأكدية: (idu).

في العربية هناك أيضاً كلمة: (وَكَن/wăkăn) وهي نفس الكلمة العبرية: (קן/kĭn/كِن) وبنفس المعنى أي: (عُش) الطير.

في داخل المعجم العربي نجد: كلمة: (وَسْنة) و:(وسن) إضافة الى: (سِنة).

الوسنة او الوسن هو: (النعاس)، والصفة: (وسنان) أي: (نعسان). وكذلك (سِنة)، يقال: (أخذته سِنة) أي أصابه النعاس.

من الواضح ان الأصل هو: (سِنة) وليس: (وسن) وأن (الواو شبه الصائت) في (وسن)، من الناحية التاريخية، ليس أصلاً في الكلمة.